<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-folders" lang="ru">

  <info>
    <desc>Использование папок для организации почты.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-organizing"/>
    <link type="seealso" xref="mail-filters"/>
    <link type="seealso" xref="mail-change-columns-in-message-list"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.3" date="2017-07-28" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">April Gonzales</name>
      <email its:translate="no">loonycookie@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from https://help.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-organize-folders.html.en -->
    </credit>
    
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>
        
    
  <credit type="translator copyright"><name>Олеся Герасименко</name><email>goa@altlinux.org</email><years>2021, 2025</years></credit></info>

  <title>Использование папок</title>
  
<p><app>Evolution</app>, как и многие другие почтовые системы, хранит почту в папках. Изначально у вас имеется несколько почтовых папок, среди которых «Входящие», «Исходящие» и «Черновики», но вы можете создать их столько, сколько потребуется.</p>

<section id="create-folder">
<title>Создание папки</title>
<p>Чтобы создать папку:</p>
<steps>
<item><p>Выберите в меню <gui>Папка</gui> пункт <gui>Создать...</gui>. Также можно щёлкнуть в списке папок правой кнопкой мыши и выбрать пункт <gui>Новая папка...</gui>.</p></item>
<item><p>Укажите имя и расположение папки.</p></item>
<item><p>Нажмите кнопку <gui>Создать</gui>.</p></item>
</steps>
<p>В представлении папок появится новая папка. После этого можно переместить в неё сообщения.</p>

<note style="warning">
<p>Папка <gui>Входящие</gui> на большинстве серверов IMAP не может содержать одновременно вложенные папки и сообщения. Когда вы создаёте дополнительные папки на вашем почтовом сервере IMAP, создавайте ответвления корневой папки учётной записи IMAP, а не папки «Входящие». Если вы создадите вложенные папки в вашей папке «Входящие», вы потеряете возможность читать существующие в ней сообщения. Если это произошло, переместите созданные папки к учётной записи IMAP.</p>
</note>

</section>

<section id="use-folder">
<title>Перемещение сообщений в папки</title>
<p>Сообщения можно перемещать в папки одним из следующих способов:</p>
<list>
<item><p>Перетащите сообщения в папку.</p></item>
<item><p>Щёлкните правой кнопкой мыши по сообщению и выберите пункт <gui>Переместить в папку</gui>.</p></item>
<item><p>Выделите сообщение и воспользуйтесь комбинацией клавиш <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq>.</p></item>
<item><p>Выделите сообщение и выберите пункт меню <guiseq><gui>Сообщение</gui><gui>Переместить в папку...</gui></guiseq>.</p></item>
</list>

<p>Для копирования следует выполнить похожие действия.</p>

<note style="tip"><p>Перемещение файлов может выполняться автоматически, если настроить соответствующие <link xref="mail-filters">фильтры</link>.</p></note>

</section>

<!--Reuse https://help.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-organize-folders.html.en and add "Novell, Inc" as an author to this page. Mention the combination with filters (see seealso link)-->
	
</page>
